14seba

SEBA蝴蝶的作家SEBA蝴蝶

提示：

SEBA蝴蝶的作家SEBA蝴蝶

SEBA蝴蝶，台湾人，出生于1968年6月21日，现年45岁，育有两子，职业撰稿人。或许是因为台湾教育的原因，蝴蝶SEBA的大部分作品都具有强烈的中国古典玄幻色彩。而这些或长篇或短片的小说，则成其独特且庞大的世界观，极具个人色彩。也是蝴蝶最先开创的开创了玄幻爱情小说。　（同样以玄幻出名的还有台湾作家御我） 蝴蝶的笔名非常的多，目前所知晓的，就是一下这些：→ 蝴蝶 （因为中国大陆也有一个叫蝴蝶的女作家，所有特别指出，以免混淆）→SEBA蝴蝶→SEBA→染香群（这是在改为蝴蝶SEBA之前用的最多的笔名）→玫瑰→苏昕羽→苗萃芬→蔡翠芬 蝴蝶，关于这样一位双子座的女子，应该先听听她自己怎么说：其实写小说就是说故事。人生这么长，无聊的事情那么多，不找点有趣的事做做，怎么打发？我不爱看电视也不喜欢看报纸，我最喜欢的事情，就是待在家里面对着计算机，说出一篇篇我想像世界里的故事……于是，她化身成了蝴蝶，Seba、玫瑰，染香群……，以引人的故事情节及独特的文字渲染功力，横跨了奇幻小说、武侠小说、网络小说，罗曼史小说等领域，更曾以两性专栏纵横于BBS及时尚杂志《柯梦·波丹》。 临江仙下堂后望江南浣花曲蛮姑儿驯夫计再绽梅燕侯君倦寻芳洞仙歌 谢秋娘（大丈夫耍心机）定风波·木兰情投意荷药师令翠袖逗情郎(大四喜1)又名：翻翠袖红妆郎驯夫(大四喜2)又名：羽仙歌拐个财神妻(大四喜3)又名：沁园春胡！胡到呛冤家(大四喜4)又名：云鬓乱莲华王芙渠（蛮姑儿后传）百花杀无心兰（百花杀后传） 烈焰不是真心欺骗你深雪之恋爱情载卡多网络女作家之死(变身蝴蝶)抢救恶女大作战所谓「爱」的酷刑(冷漠的温柔)孤独未必寂寞(一生之水)回到十九岁的日子桃花桃花不要来(桃花朵朵开)灰姑娘向后跑我的爱情不含铅魔忒儿焦糖布丁与老人茶恋爱实验室我是男生我是女生有熊出没又远又近的悲伤距离爱啊悄悄来（最佳玩伴）回到十九岁的日子(网络版)有一间咖啡店亲爱的女王陛下(爱要大声说)赖上好姊姊投降说爱你曙光女神静学姊琉璃大衣Game Over亚马逊女王三人行 禁咒师故事集l（应龙祠）禁咒师故事集II(子麟记)禁咒师故事集III(龙史传)禁咒师故事集V(月满双华)禁咒师故事集IV(释慧行)神族舒祈的灵异档案夹上邪之我的魔兽老爸上邪之有只帅哥在我家上邪之这个编辑有点怪姚夜书1-3养蛊者六翼的死神先生降临天使不设防翩行者 幻影都城（妖异奇谈抄）1.初相遇2.再相逢3.归隐4.千年微尘5.初萌6.追寻7.殁日禁咒师1-7殁世录1-3（禁咒师后传，目前只能在网上找到1-2）殁世剪影（短篇）潋滟游1-4(与殁世录同时期的作品) 卿卿欲嫁曲荒厄1-4双心超完美管家沉默的秘密结社我是夜叉,不是恐龙妖花异语冬月季夜语（异语姐妹篇）冥府狩猎者喂尸三台令命运之轮Chocolate皇蛾他长春我爱路西法 地狱之歌曼珠沙华堕落圣徒行歌黑暗圣徒行歌 无尽的旅程梦天传说 神的子女1-2刺穿心脏的玫瑰蝴蝶的魔兽故事集（光与暗的邂逅） 【注：如果以下文章表示流通于网络就不在上面特别列出，如若重复也请见谅。——编者按】一◆ 【银月闪烁在潮浪上】 普通级的蝴蝶版小说 seba 10/20/981 ◆ 国防部长张缪妙 seba 12/18/012 ◆ 银夜叉．行 seba 12/13/013 ◆ 莲华王 Serpentine 02/15/01 【目前流通于网络】4 ◆ 舒祈的灵异档案夹 seba 03/22/99 【目前流通于网络】5 ◆ 蝴蝶的情人 seba 04/18/996 ◆ 她的猫 seba 05/20/99 【目前流通于网络】7 ◆ 十二星爱恋记事 seba 10/20/988 ◆ 梦魂猫 seba 07/08/999 ◆ 静学姊 seba 10/20/98 【目前流通于网络】10 ◆ 回到十九岁的日子 seba 11/05/98 【目前流通于网络】11 ◆ 晚娘病毒 seba 12/17/98 【目前流通于网络】12 ◆ 电子情书（一） seba 10/25/9813 ◆ 电子情书（二） seba 02/12/9914 ◆ 水银 seba 10/20/9815 ◆ 网路婚礼 seba 10/20/9816 ◆ 拾麦居的银色猫 seba 10/20/9817 ◆ 神话 seba 10/25/9818 ◆ 大夫 seba 10/25/9819 ◆ 可爱的情人 seba 10/25/9820 ◆ 小小说 seba 04/18/9921 ◇ 失踪（完整版） Serpentine 03/23/0022 ◆ 烈焰 seba 11/01/02 【目前流通于网络】二◆ 【蝴蝶属於完全变态】 十八岁以上方能观看 seba 10/20/981 ◆ 琉璃 seba 01/09/01 【目前流通于网络】2 ◆ 预备夏天的幻想 Serpentine 03/23/003 ◆ 蝴蝶笔记 seba 10/25/984 ◆ 双心 seba 10/25/98 【目前流通于网络】5 ◆ 治疗师 seba 10/25/986 ◆ 大衣 seba 10/20/98 【目前流通于网络】7 ◆ 背德记事 seba 10/27/988 ◆ 玛丽亚系列 seba 12/15/989 ◆ 情醒地图 seba 01/26/9910 ◆ 最爱 seba 07/08/9911 ◆ 妖魔夜行 seba 03/19/99【目前流通于网络】12 ◆ 当他过世以后 Serpentine 11/11/9913 ◇ 罗芙蓉忏情日记 seba 10/25/9814 ◇ 琴音 seba 10/20/9815 ◇ 逢魔时刻--蒙娜丽莎 seba 10/20/9816 ◇ 挪威罪恶森林 seba 10/25/9817 ◇ 迷走 seba 10/27/9818 ◇ 蝶更衣 seba 11/09/9819 ◇ 素文怨 seba 11/15/9820 ◇ 玫瑰盛开的时候 Serpentine 03/23/0021 ◇ 背德记事EFG Serpentine 03/23/0022 ◇ 桑妮 Serpentine 03/23/00三◆ 【银猫猫的冷嘲热讽】 恶毒的猫在网路横行 seba 10/20/981 ◇ 银猫猫的记事本-开个头儿 seba 10/20/982 ◇ 银猫猫的记事本--网路白烂多？ seba 10/20/983 ◆ 银猫猫的记事本--银猫猫与她 seba 10/20/984 ◆ 银猫猫的BBS教学 seba 11/09/985 ◆ 银猫猫漫游日记 seba 11/17/986 ◇ 网路上色情多？ seba 11/28/987 ◇ 关於银猫猫的网路天空 seba 01/30/998 ◇ 关於银猫猫和黑猫的后来 Serpentine 11/09/99四◆ 【星之吻与天空共舞】 也曾有过的孩童时光 seba 10/20/981 ◇ 【童话】精灵的蝴蝶树 seba 10/20/982 ◇ 【童话】绿孩子．海的女儿 seba 10/20/983 ◇ 【童话】午夜月之海 seba 10/20/98

染香群蝴蝶seba有哪些小说

提示：

染香群蝴蝶seba有哪些小说

　　1、《银夜叉》，作者：蝴蝶。

　　2、《莲华王》，作者：蝴蝶。

　　3、《蝴蝶的情人》，作者：蝴蝶。

　　4、《她的猫》，作者：蝴蝶。

　　5、《十二星爱恋记》，作者： 蝴蝶。

　　6、《梦魂猫 》，作者：染香群。

　　7、《回到十九岁的日子》，作者：染香群 。

　　8、《电子情书》，作者：染香群。

　　9、《网路婚礼》，作者：染香群。

　　10、《拾麦居的银色猫》，作者：染香群。

求 染香群蝴蝶seba的所有小说合集。

提示：

求 染香群蝴蝶seba的所有小说合集。

　　染香群的小说列表
　　卿卿欲嫁曲(幻影婚姻介绍所1)
　　烈焰(极道之爱)
　　不是真心欺骗你(门当户不对1)
　　定风波·木兰(南风冽艳1)
　　深雪之恋
　　我爱路西法
　　爱情载卡多(嗲女四重奏2)
　　情投意荷(花魁招夫记2)
　　网络女作家之死(变身蝴蝶)
　　抢救恶女大作战
　　所谓「爱」的酷刑(冷漠的温柔)
　　孤独未必寂寞(一生之水)
　　回到十九岁的日子
　　亚马逊女王
　　神族(神族四部曲1)
　　桃花桃花不要来(桃花朵朵开)
　　灰姑娘向后跑(童话变奏1)
　　我的爱情不含铅(我的呆呆情人)
　　魔忒儿(我的呆呆情人)
　　焦糖布丁与老人茶(幸福下午茶2)
　　恋爱实验室
　　我是男生我是女生
　　有熊出没
　　药师令
　　翠袖逗情郎(大四喜1)
　　红妆郎驯夫(大四喜2)
　　拐个财神妻(大四喜3)
　　胡！胡到呛冤家(大四喜4)
　　大丈夫耍心机
　　又远又近的悲伤距离
　　爱啊悄悄来
　　回到十九岁的日子(网络版)
　　有一间咖啡店
　　舒祈的灵异档案夹
　　天使不设防
　　亲爱的女王陛下(爱要大声说)
　　赖上好姊姊
　　投降说爱你


　　http://www.downshu.cn/search.php? 染香群 下载的网址
　　以下是这个网能下的小说：


　　《焦糖布丁与老人茶》（幸福下午茶2）作者：染香群

　　《染香群言情全集39本》 作者：染香群

　　《孤独未必寂寞》作者:染香群[完结]txt下载

　　《莲华王》作者：seba/蝴蝶/染香群（完结）TXT下载


　　《曙光女神》作者：蝴蝶/染香群（完结）TXT下载


　　《我爱路西法》作者：染香群（完结）txt下载

　　《灰姑娘向后跑》作者：染香群（完结）txt下载


　　《神族》作者：染香群（完结）txt下载

　　《魔忒儿》作者：染香群（蝴蝶）txt下载

　　《殁世录1-2》作者：蝴蝶/染香群（完结）TXT下载


　　《赖上好姐姐》作者：染香群（完结）TXT下载

　　《烈焰》作者：染香群（完结）txt下载

　　《定风波·木兰》 作者：染香群（完结）TXT小说

　　《深雪之恋》作者：染香群（完结）txt下载

　　《胡！胡到呛冤家》作者：染香群（完结）txt

　　《拐个财神妻》作者：染香群（完结）txt下载

　　《红妆郎驯夫》作者：染香群（完结）txt下载

　　《翠袖逗情郎》作者：染香群（完结）txt下载

　　《情投意荷》（花魁招夫记 2） 作者：染香群(完结）TXT小说

　　《恋爱实验室》作者：染香群（完结）txt下载

　　《有熊出没》作者:染香群（完结）txt书籍下载

　　《回到十九岁的日子》作者：染香群（完结）txt下载

　　《姚夜书》作者：seba蝴蝶/染香群（完结）TXT 下载

　　《变身蝴蝶》又名《网络女作家之死》作者：染香群（完结）txt

　　《大丈夫耍心机》作者：染香群（完结）txt下载

　　《赖上好姊姊》作者：染香群（完结）txt下载

　　《不是真心欺骗你》作者：染香群（完结）txt下载

　　《我的爱情不含铅》作者：染香群（完结）txt下载

　　《抢救恶女大作战》作者：染香群（完结）txt下载


　　《投降说爱你》作者：染香群（完结）txt下载

　　《桃花桃花不要来》作者：染香群（完结）txt下载

　　《天使不设防》作者：染香群（完结）txt下载

　　《卿卿欲嫁曲》作者：染香群（完结）txt下载

　　《爱情载卡多》作者：染香群（完结）txt下载

　　《爱啊悄悄来》作者：染香群（完结）txt下载

　　《亲爱的女王陛下》（爱要大声说 1） 作者：染香群（完结）TXT小说下载

　　《我是男生我是女生》作者:染香群 (完结)TXT下载


　　蝴蝶seba所有的小说列表

　　《幻影都城》（又名《妖异奇谈抄》）一套七本：
　　1.《初相遇》
　　2.《再相逢》
　　3.《归隐》
　　4.《千年微尘》
　　5.《初萌》
　　6.《追寻》
　　7.《殁日》
　　禁咒师》一套七本

　　织梦系列三部曲
　　1.《我的爱情不含铅》
　　2.《魔忒儿》
　　3.《一天使不设防》

　　爱情小说：
　　《爱情躲躲猫》
　　《亚马孙女王》
　　《幻影恋人》
　　《爱快茱莉亚vs恶魔王子》
　　《恋爱实验室》
　　《甜蜜online》
　　《有一间咖啡厅》


　　SEBA蝴蝶能下的网址 http://www.downshu.cn/search.php?

　　《养蛊者》作者：SEBA蝴蝶(完结)TXT

　　《莲华王》作者：seba/蝴蝶/染香群（完结）TXT

　　《姚夜书》作者：seba蝴蝶/染香群（完结）TXT

　　无论是蝴蝶／seba／玫瑰，或是染香群，都是这个多才多艺到吓死人的双子女的化身之一。除了曾以两性专栏纵横於於BBS论坛及时尚杂志《柯梦波丹》外，作品更横跨奇幻小说、武侠小说、网路小说以及罗曼史等类型。
　　一◆ 【银月闪烁在潮浪上】 普通级的蝴蝶版小说 seba 10/20/98
　　1 ◆ 国防部长张缪妙 seba 12/18/01
　　2 ◆ 银夜叉．行 seba 12/13/01
　　3 ◆ 莲华王 Serpentine 02/15/01
　　4 ◆ 舒祈的灵异档案夹 seba 03/22/99
　　5 ◆ 蝴蝶的情人 seba 04/18/99
　　6 ◆ 她的猫 seba 05/20/99
　　7 ◆ 十二星爱恋记事 seba 10/20/98
　　8 ◆ 梦魂猫 seba 07/08/99
　　9 ◆ 静学姊 seba 10/20/98
　　10 ◆ 回到十九岁的日子 seba 11/05/98
　　11 ◆ 晚娘病毒 seba 12/17/98
　　12 ◆ 电子情书（一） seba 10/25/98
　　13 ◆ 电子情书（二） seba 02/12/99
　　14 ◆ 水银 seba 10/20/98
　　15 ◆ 网路婚礼 seba 10/20/98
　　16 ◆ 拾麦居的银色猫 seba 10/20/98
　　17 ◆ 神话 seba 10/25/98
　　18 ◆ 大夫 seba 10/25/98
　　19 ◆ 可爱的情人 seba 10/25/98
　　20 ◆ 小小说 seba 04/18/99
　　21 ◇ 失踪（完整版） Serpentine 03/23/00
　　22 ◆ 烈焰 seba 11/01/02

　　二◆ 【蝴蝶属於完全变态】 十八岁以上方能观看 seba 10/20/98
　　1 ◆ 琉璃 seba 01/09/01
　　2 ◆ 预备夏天的幻想 Serpentine 03/23/00
　　3 ◆ 蝴蝶笔记 seba 10/25/98
　　4 ◆ 双心 seba 10/25/98
　　5 ◆ 治疗师 seba 10/25/98
　　6 ◆ 大衣 seba 10/20/98
　　7 ◆ 背德记事 seba 10/27/98
　　8 ◆ 玛丽亚系列 seba 12/15/98
　　9 ◆ 情醒地图 seba 01/26/99
　　10 ◆ 最爱 seba 07/08/99
　　11 ◆ 妖魔夜行 seba 03/19/99
　　12 ◆ 当他过世以后 Serpentine 11/11/99
　　13 ◇ 罗芙蓉忏情日记 seba 10/25/98
　　14 ◇ 琴音 seba 10/20/98
　　15 ◇ 逢魔时刻--蒙娜丽莎 seba 10/20/98
　　16 ◇ 挪威罪恶森林 seba 10/25/98
　　17 ◇ 迷走 seba 10/27/98
　　18 ◇ 蝶更衣 seba 11/09/98
　　19 ◇ 素文怨 seba 11/15/98
　　20 ◇ 玫瑰盛开的时候 Serpentine 03/23/00
　　21 ◇ 背德记事EFG Serpentine 03/23/00
　　22 ◇ 桑妮 Serpentine 03/23/00

　　三◆ 【银猫猫的冷嘲热讽】 恶毒的猫在网路横行 seba 10/20/98
　　1 ◇ 银猫猫的记事本-开个头儿 seba 10/20/98
　　2 ◇ 银猫猫的记事本--网路白烂多？ seba 10/20/98
　　3 ◆ 银猫猫的记事本--银猫猫与她 seba 10/20/98
　　4 ◆ 银猫猫的BBS教学 seba 11/09/98
　　5 ◆ 银猫猫漫游日记 seba 11/17/98
　　6 ◇ 网路上色情多？ seba 11/28/98
　　7 ◇ 关於银猫猫的网路天空 seba 01/30/99
　　8 ◇ 关於银猫猫和黑猫的后来 Serpentine 11/09/99

　　四◆ 【星之吻与天空共舞】 也曾有过的孩童时光 seba 10/20/98
　　1 ◇ 【童话】精灵的蝴蝶树 seba 10/20/98
　　2 ◇ 【童话】绿孩子．海的女儿 seba 10/20/98
　　3 ◇ 【童话】午夜月之海 seba 10/20/98
　　还有一本《禁咒师》
　　《禁咒师II》
　　《禁咒师III》
　　《禁咒师IV》


　　我真的只知道这些 说实话应该没有所有的 我尽力找了就这些···

树海《ヒカリ》歌词中文日文罗马音对照

提示：

树海《ヒカリ》歌词中文日文罗马音对照

ヒカリ

编曲：出羽良彰、藤井丈司
作曲：出羽良彰
作词：渡边爱未
演唱：树海

あの日それぞれ歩んだ道に
a no hi so re zo re a yu nn da mi chi ni
那天我们各自选择的道路

今の仆は どんな风に言い訳をすればいいのだろう
i ma no bo ku wa do nn na fu u ni i i wa ke o su re ba i i no da ro u
如今的我已经不知道怎样去形容

隠し切れない弱さ感じ
ka ku shi ki re na i yo wa sa ka nn ji
每当感到难以掩饰的软弱

暗云につまずく度に
ya mi ku mo ni tsu ma zu ku ta bi ni
每次因为黑暗迷雾而踌躇

あの日のキミという存在がこの身体を缔め付ける
a no hi no ki mi to i u zo nn za i ga ko no ka ra da o shi me tsu ke ru
你那天的身影都让我痛彻心扉

揺るぎない自分、未来を誓って
yu ru ki na i ji bu nn mi ra i o chi ka tte
自己坚定的信念 对于未来的誓言

キミのその强い眼差しを信じて
ki mi no so no tsu yo i ma na za shi o shi nn ji te
都是因为相信你那坚强的目光

旅立った空、孤独にも似た自由
ta bi da tta so ra ko do ku ni mo ni ta ji yu u
踏上旅程的勇气 近乎孤独的自由

引き返すことはしたくないだけ
hi ki ka e su ko to wa shi ta ku na i da ke
只是为了不愿就此回头

思い返せばよく似ていたね
o mo i ka e se ba yo ku ni te i ta ne
如今回想起来 我们是如此相似

素直じゃない言叶だとか
su na o zya na i ko to ba da to ka
无论是口是心非的话语

强がりな后姿とか
tsu yo ga ri na u shi ro su ga ta to ka
还是固执逞强的背影

それ故きっとお互い様に
so re yu e ki tto o ta ga i sa ma ni
所以 在我们彼此的心底


饮み込んだ想いもあった
no mi ko nn da o mo i mo a tta
肯定同样有着按耐已久的感情

気持ちのまま不安を口に
ki mo chi no ma ma fu a nn o ku chi ni
令自己几乎吐露出真正的不安

出来るほど强くなくて
de ki ru ho do tsu yo ku na ku te
日复一日更加强烈

掴みたい梦、愿いの狭间で
tsu ka mi ta i yu me ne ga i no ha za ma de
渴望把握的梦想 在愿望的隙缝中

自问自答に埋もれてゆくばかり
ji mo nn ji to u ni u mo re te yu ku ba ka ri
如今完全被自问自答所渐渐埋没

今のキミならこんな仆のことを
i ma no ki mi na ra ko nn na bo ku no ko to o
不知如今的你是否还愿意

微笑む瞳で映してくれるかい？
ho ho e mu hi to mi de u tsu shi te ku re ru ka i
用微笑的目光给予我鼓励？

汚れてしまうこともあるよ流される时间もあるよ
ke ga re te shi ma u ko to mo a ru yo na ga sa re ru ji ka nn mo a ru yo
也曾身陷污浊 也曾随波逐流


だけどそう きっと间违いじゃないから …そう 信じては
da ke do so u ki tto ma chi ga i zya na i ka ra so u shi nn ji te wa
不过我相信 我的选择一定正确

果てのない理想 描いた世界を
ha te no na i ri so u e ga i ta se ka i wa
永无止境的梦想 向往已久的世界

辿って行けばそこにはあの顷と
ta do tte yu ke ba so ko ni wa a no ko ro to
如果我最终能够成功抵达

変わらずに在ったキミの辉きに
ka wa ra zu ni a tta ki mi no ka ga ya ki ni
在与那一天相同的你的光芒中

ほら 何もかもが报われてゆくよ
ho ra na ni mo ka mo ga mu ku wa re te yu ku yo
曾经付出的一切都将得到回报

迷い続けた旅路の途中に
ma yo i tsu zu ke ta ta bi ji no to chyu u ni
在这条充斥着迷惘的旅途中

后悔のカケラで伤を负ったけど
ko u ka i no ka ke ra de ki zu o o tta de do
虽然一次次因为后悔而受伤

探し続けた答えは今ここに
sa ga shi tsu zu ke ta ko ta e wa i ma ko ko ni
不过我一直在寻找的答案

小さなその手が握っていたよ
chi i sa na so no te ga ni gi tte i ta yo
如今就握在你那小小的手中

确认无误后请及时采纳哦，谢谢~O(∩_∩)O~

コネクト罗马音，中文和日文的歌词

提示：

コネクト罗马音，中文和日文的歌词

コネクト(连系-connect-)
作词/曲：渡辺 翔(SME Records)
编曲：汤浅 笃
主题歌协力：外村敬一
呗：ClariS
中文翻译：星函(Seikan)


交(か)わした约束(やくそく)忘(わす)れないよ
可别忘记那些曾经交换的承诺

目(め)を闭(と)じ确(たし)かめる
闭上眼睛来加以确认

押(お)し寄(よ)せた闇(やみ)　振(ふ)り払(はら)って进(すす)むよ
就将涌现而接近的黑暗驱散後向前走


いつになったらなくした未来(みらい)を
一直到什麼时候在这里的我

私(わたし)ここでまた见(み)ることできるの？
才能够再度去看见已然失落的未来呢？


溢(あふ)れ出(だ)した不安(ふあん)の影(かげ)を何度(なんど)でも裂(さ)いて
不管还得要撕裂多少次这种　满溢不安的影像

この世界(せかい)歩(あゆ)んでこう
持续步行在这世上


とめどなく刻(きざ)まれた　时(とき)は今(いま)始(はじ)まり告(つ)げ
永无止境地刻画的时光　从当下开始宣告经历一切

変(か)わらない思(おも)いをのせ
乘上不变的心头想法思念

闭(と)ざされた扉(とびら)开(あ)けよう
好让关闭的门扉开启连通


目覚(めざ)めた心(こころ)は走(はし)り出した未来を描(えが)くため
从那觉醒的内心中奔驰而冲破　只为描绘出未来所见

难(むずか)しい道(みち)で立(た)ち止(と)まっても
尽管在於多困难的道路上面有所停歇

空(そら)はきれいな青(あお)さでいつも待(ま)っててくれる
那片天空依然会用美丽的蔚蓝来迎接我

だから怖(こわ)くない
所以别恐惧畏缩

もう何(なに)があっても挫(くじ)けない
就算发生了什麼都别气馁


-2nd-


振り返(かえ)れば仲间(なかま)がいて
如果回头观望　夥伴就在身边

気(き)がつけば优(やさ)しく包(つつ)まれてた
注意到会发现　一如往常受到温柔包围


何もかもが歪(ゆが)んだ世界で
在任何事物都变得歪曲的世界

唯一(ゆいつ)信(しん)じれるここが救(すく)いだった
唯一能信任的此处　曾经是救赎的所在


喜(よろこ)びも悲(かな)しみもわけあえば强(つよ)まる想い
无论是喜悦或者是忧伤　若共同分享　思念就能增强

この声(こえ)が届(とど)くのなら
这份声音要是能传达的话

きっと奇迹(きせき)はおこせるだろう
一定会因此引发奇迹对吧


交(か)わした约束(やくそく)忘(わす)れないよ
可别忘记那些曾经交换的承诺

目(め)を闭(と)じ确(たし)かめる
闭上眼睛来加以确认

押(お)し寄(よ)せた闇(やみ)　振(ふ)り払(はら)って进(すす)むよ
就将涌现而接近的黑暗驱散後向前走

どんなに大(おお)きな壁(かべ)があっても
无论前方有著多麼巨大的壁垒

越(こ)えてみせるからきっと
我们必然会下定决心越过

明日(あした)信じて祈(いの)って
如此相信并祈愿　对著明天


-间奏-


壊(こわ)れた世界で彷徨(さまよ)って私は
在崩坏的世界里面　徬徨无措的那个我

引(ひ)き寄せられるように辿(たど)り着(つ)いた
彷佛受到牵引那样才终於勉力到达


目覚めた心は走り出した未来を描くため
从那觉醒的内心中奔驰而冲破　只为描绘出未来所见

难しい道で立ち止まっても
尽管在於多困难的道路上面有所停歇

空はきれいな青さでいつも待っててくれる
那片天空依然会用美丽的蔚蓝来迎接我

だから怖くない
所以别恐惧畏缩

もう何があっても挫けない
就算发生了什麼都别气馁

ずっと明日待って
始终　等待明天


————————————————————————
kawashitaya kusoku wasure naiyome
wotoji tashikameru
oshiyose tayami furiharatte susumuyo

..........................**间奏** ..................................

itsuninattarana kushitamiraiwo
watashikokode matamiru kotode kiruno
afureda shitafu annokagewo
nanododemo saite konosekai ayundekou

tomedo naku kizamareta tokiwai maha jimari tsuge
kawara nai omoi wonose
tozasaretato biraakeyou


mezametakokorowa hashiri dashitami raiwo egakutame
muzukashii michide tachido matte mosorawa
kireinaa osade itsumo mattete kureru
dakarakowakunai
mouna nigaattemo kujikenai
.........................**间奏**..................................
furikaereba nakamagaite
kigatsukebaya sashiku tsutsumareteta
nanimoka mogayu gandasekaide
yuiitsu shinjireru kokogasukuidatta

yokoro bimo kanashimimo wakeaebatsuyo maruomoi
konoko ega todokunonara
kittokisekiwa okoserudarou

kawashitaya kusoku wasure naiyome
wotoji tashikameru
oshiyose tayami furiharatte susumuyo
donnanio okinaka begaattemo
koetemise rukarakitto
ashitashinjite inotte

..............................***间奏***......................................

kowareta sekaidesamayo ttewatashiha
hikiyose rareruyouni tadori tsuita

mezametakokorowa hashiri dashitami raiwo egakutame
muzukashii michide tachido matte mosorawa
kireinaa osade itsumomattete kureru
dakarakowakunai
mounanigaattemo kujikenai

zuttoashitamata